凯勒的方法：预先计划、阅读书籍、保持每周进度表、写几次草稿、牧养真实的人。
翻译：Steven 审校：BCL编辑团队
请分享你如何预备讲道？
提姆•凯勒：每年6月，我会将下一年讲章的主题、标题和圣经经文，寄给教会的音乐负责人和其他讲道同工。在假期和夏季的研读时间里，我会阅读跟下一年讲章系列主题相关的书籍。夏季结束时，透过阅读，我对讲道主题和主题经文作出修改，预备妥当。
那么请描述你每周预备讲章的过程？
在讲道那个主日的前十天，我花大约三小时在基本解经和写大纲上。在传讲该讲章前的那个周五早上，我花五个小时完成讲章的初稿。在周六早上，我花四个小时书写第二稿，在周六晚上我又花两三个小时写出第三稿。每次草稿都让讲章信息更加简短流畅。周日上午，我早早起来，花两个小时把它通读数遍，重点是熟记所有基本要点和次要点。
我牧养一个很大的教会，有很多同工，所以，我特别注重预备讲章的过程，这需要15-18个小时的功夫。对于较年轻的牧者，我不会建议花那么长时间预备讲章，然而，成为好的讲道者主要靠大量讲道，以及花大量时间在服侍人的工作上。那就是如何使你超越圣经注释者，而成为羽翼丰满的讲道者的途径。在我还没有很多同工前，我每周花6-8个小时来预备讲章。
你觉得哪些工具最有帮助？
我使用《圣经研究》（Bible Works）软件和大量圣经注释书。
你如何产生讲章的构想？
将教牧关怀和领袖责任，同预备讲章对立起来，是个巨大的错误。我很多的讲道构想，来自交谈、劝勉、辅导、传福音和牧养的过程。唯有通过对人们的服侍，才能成为你“需要成为”的讲道者——认识罪、知道人心如何思想、了解人们为何挣扎等。从某种程度上而言，教牧关怀和领导就是预备讲章的过程！这些活动不仅预备了讲章，也预备了讲道者本人。
在个人成长方面，你使用哪些灵修材料？
我使用《麦琴读经表》，每年阅读圣经一遍。我也使用传统的每日灵修，而且我每月祷读《诗篇》一遍。我使用早期版本的《公祷书》（The Book of Common Prayer）来祷告。
最后，请问你书写讲章时的目标有哪些？
讲道应做到合乎圣经、思路清晰、实用易行、生动、温暖、有力、且以基督为中心。讲道的每一段经文，都应该彰显基督和福音！
——提姆•凯勒（Timothy Keller）是纽约救世主基督长老教会（Redeemer Presbyterian Church）的牧师。他也是福音联盟（Gospel Coalition）的共同创办人和副主席。
本文源自“今日基督教”旗下网站：今日讲道网（PreachingToday.com）。
“建造教会领袖”（www.BCL-Chinese.net）获得授权，编译出版，如未获得书面许可，请勿转载。
订阅“建造教会领袖”免费通讯，与其他4600位教会领袖一同收到：
1）事工最新进展；2）精选实用文章；3）最新出版材料试读本。
同时，您也可以立刻免费获得两份赠品：赠品1：《教会领袖访谈录：倾听5位知名教牧的领导智慧！》；赠品2：《灵命操练：胜过灵命成长的障碍！》